Rótulos de Cristal Vintage para Restaurante en Málaga
En este proyecto desarrollé una serie de rótulos de cristal vintage pintados a mano para el restaurante Chez Marinelli, ubicado en la planta alta del Corte Inglés del centro de Málaga.

Rodeado de otros locales con estética cuidada, este restaurante de categoría buscaba una forma original de promocionar sus platos estrella, pero con un acabado elegante y duradero.
La solución: una colección de letreros verticales con el vidrio cortado en curva, fabricados a medida y rotulados artesanalmente con ilustraciones y lettering de estilo clásico. Una alternativa refinada a las típicas pizarras negras de tiza.
🔨 Proceso artesanal y técnico
📐 Diseño y fabricación personalizada
El proyecto comenzó con un reto técnico: cada cristal debía tener los extremos cortados en curvas. Trabajé con un proveedor que cortó el vidrio según mis plantillas, y fabriqué los marcos con madera maciza usando CNC y mesa de router para lograr la silueta exacta.
Posteriormente entinté las maderas con el tono del restaurante y barnicé cada marco con acabado mate, logrando un conjunto estético coherente y elegante.


✍️ Rotulación a mano sobre vidrio
Cada rótulo fue pintado por la parte trasera del vidrio con esmaltes sintéticos, combinando ilustraciones y tipografía vintage. Se cuidó la composición, el contraste y la legibilidad para atraer la mirada de los potensiales comensales desde el exterior del restaurante.

🍽️ Platos destacados y contenido visual
Cada rótulo se diseñó para destacar platos o conceptos clave del restaurante. Algunos de los textos rotulados a mano sobre cristal fueron:
- Pasta Fresca / Pasta Rellena
- Sopa de Cebolla / Escargots
- Escalope Milanesa / Confit de Pato / Solomillo Café de París
- Tiramisú / Tarta Tatin
- Cocktails & Champagne / Terrace & Music
Todos los textos se complementaron con ilustraciones decorativas rotuladas también a mano en la parte posterior del cristal (reverso), para lograr el efecto limpio y brillante característico del trabajo artesanal sobre vidrio.
🧠 Un proyecto que combina diseño, oficio y funcionalidad
Este trabajo es un ejemplo claro de cómo la rotulación tradicional sobre cristal puede elevar la imagen de un restaurante, diferenciándolo visualmente de su competencia. La elección de materiales nobles, la ejecución artesanal y el diseño cuidado convierten estos letreros en elementos decorativos únicos, que no pasan desapercibidos.

📩 ¿Quieres algo parecido para tu local?
Si tenés un restaurante, tienda o proyecto de interiorismo y quieres incorporar rótulos elegantes, vintage y funcionales, escribime desde la página de contacto y trabajamos juntos en una propuesta a medida: